Eishockey nix für Weicheier Weitere wichtige Eishockey-Begriffe Assist Ein Zuspiel, das zu einem Tor führt. Also eine Torvorlage. Bauerntrick (wrap-around) Beschreibt den Versuch eines angreifenden Spielers, die Seite hinter dem gegnerischen Tor schnell zu wechseln und den Puck eng am Pfosten vorbei ins Tor zu schießen. Der Torwart vermutet den Gegner auf der anderen Seite des Tores. Meist kann der Goalie den Bauerntrick aber vereiteln und ist mit seinem Schoner zur Stelle. Big Save Eine vom Keeper vereitelte Großchance. Vor allem wenn ein torgefährlicher Schuss in einer spielentscheidenden Spielsituation pariert wird, fällt die Bezeichnung Big Save. Direktabnahme (One Timer) Wenn ein Pass direkt mittels Schlagschuss ohne Annahme oder Stoppen auf das Tor geschossen wird, ist die Rede von einem One Timer. Hier werden meist die höchsten Puck-Geschwindigkeiten (bis über 170 km/h) erzielt. Die Direktabnahme gehört zu den Spezialitäten der Verteidiger, die aus dem Rückhalt schießen. Ein One Timer führt sehr häufig zum Torerfolg. Empty-Net-Goal Erzielt eine Mannschaft ein Tor, wenn die gegnerische Mannschaft ihren Torhüter gegen einen zusätzlichen Feldspieler ausgetauscht hat, bezeichnet man das als Empty-Net-Goal. Das geschieht üblicherweise am Ende des Spiels, wenn eine Mannschaft, die knapp in Rückstand liegt, durch die Herausnahme des Torhüters gegen einen Feldspieler die Chancen auf einen Treffer erhöhen will. Seite | 22
EISHOCKEY nix für Weicheier Shutout Wenn der Torhüter ein vollständig absolviertes Spiel ohne Gegentor beendet. Nicht mit Shootout (Penalty-Schießen) zu verwechseln. Slot Bezeichnet den Raum vor dem Tor, in dem die Chance besonders groß ist, dass ein Schuss abgefälscht oder Abpraller verwertet werden. Starting-Six Die Anfangsformation einer Eishockeymannschaft, die im Regelfall aus Torwart, zwei Verteidigern und drei Angreifern besteht und beim ersten Bully einer Begegnung auf dem Eis steht. Trash talk Deftigerer Wortwechsel zwischen zwei gegnerischen Spielern, mit dem Ziel, den anderen zu provozieren oder in seiner Konzentration zu stören. Zamboni Damit ist die Eismaschine gemeint. Hierbei handelt es sich eigentlich um einen Hersteller, da dieser aber Pionier und Marktführer in diesem Gebiet ist, wird der Firmenname als allgemeine Bezeichnung verwendet. Seite | 23
